{"id":1618,"date":"2017-12-04T15:42:52","date_gmt":"2017-12-04T15:42:52","guid":{"rendered":"http:\/\/odk-ergon.pl\/?page_id=1618"},"modified":"2022-11-24T12:38:58","modified_gmt":"2022-11-24T11:38:58","slug":"regulations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/szkolenia\/szkolenia-na-suwnice\/przepisy\/","title":{"rendered":"Regulations related to the use of overhead cranes"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; margin-right: 5px; margin-bottom: 10px; text-align: justify;\"><div id=\"metaslider-id-1686\" style=\"max-width: 200px;\" class=\"ml-slider-3-108-0 metaslider metaslider-flex metaslider-1686 ml-slider ms-theme-default nav-hidden\" role=\"region\" aria-label=\"New slider\" data-height=\"150\" data-width=\"200\">\n    <div id=\"metaslider_container_1686\">\n        <div id=\"metaslider_1686\" class=\"flexslider\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-1687 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2017-12-18 13:33:06\" data-filename=\"12-0-200x150.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/12-0-200x150.jpg\" height=\"150\" width=\"200\" alt=\"\" class=\"slider-1686 slide-1687 msDefaultImage\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<p><strong>Regulations for overhead cranes - UDT, OHS <\/strong><\/p>\n<p>Cranes are devices that are subject to technical inspection. People operating overhead cranes must have the appropriate <a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/szkolenia\/szkolenia-na-suwnice\/\">UDT qualifications<\/a> and have up-to-date health and safety training to perform their duties in accordance with the regulations.<\/p>\n<div class=\"filmw\">\n<div class=\"responsive-youtube\" style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sfP7oV2iCs4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><strong> The regulations for the operation of overhead cranes include: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Act of December 21, 2000 on technical inspection (Journal of Laws No. 122, item 1321, as amended)<\/li>\n<li>Ordinance of the Minister of Economy of 18 July 2001 on the procedure for checking qualifications required for the operation and maintenance of technical devices (Journal of Laws No. 79, item 849), amended by the ordinance of February 20, 2003 (Journal of Laws No. 50, item 426), issued on the basis of art. 23 sec. 5 of the act on technical inspection<\/li>\n<li>Regulation of the Minister of Entrepreneurship and Technology of 30 October 2018 on technical conditions of technical inspection in the field of operation, repair and modernization of handling equipment (Journal of Laws 2018, item 2176)<\/li>\n<li>Regulation of the Council of Ministers of 7 December 2012 on the types of technical devices subject to technical inspection (Journal of Laws of 2012 No. 0 item 1468), issued pursuant to Art. 5 sec. 2 of the act on technical inspection<\/li>\n<li>Ordinance of the Minister of Economy of 27 November 2014 amending the ordinance on the amount of fees for the activities of technical inspection units (Journal of Laws of 2014, item 1675), issued pursuant to Art. 34 sec. 3 of the act on technical inspection<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2531\" src=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-300x211.jpeg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"528\" srcset=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-300x211.jpeg 300w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-1024x721.jpeg 1024w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-768x541.jpeg 768w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-1536x1082.jpeg 1536w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-18x12.jpeg 18w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-624x440.jpeg 624w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>People who want to start working on a crane must have the appropriate UDT qualifications in accordance with the law. They can be obtained by enrolling in a crane course, and then approaching and passing the exam before the committee of the Office of Technical Inspection. The authorizations for overhead cranes granted at that time are indefinite - there is no need to renew and verify them.<\/p>\n<p>We invite you to take your UDT training at our ERGON Personnel Improvement Centre - we provide comprehensive and professional preparation for the exam and guarantee a high pass rate. We operate in the city of Warsaw and in our regional centres. Low <a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/cennik\/\">price<\/a>, professional service, high efficiency are our strengths - enrol now!<\/p>\n<div class=\"button_styl\" style=\"float: right; padding-left: 15px; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 5px;\"><a class=\"myButton myButton_maly\" href=\"https:\/\/platformaedukacji.pl\/login\/signup.php\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: white;\">Sign up for training<\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"padding-top: 70px;\">\n<h2>More information:<\/h2>\n<div style=\"text-align: center; font-size: 85%; line-height: 120%;\">\n<div style=\"float: left; margin-right: 40px; height: 290px;\">\n<p><a href=\"\/en\/training\/training-on-cranes\/action-prohibited\/\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 300px; height: 225px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/zabronione_m.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 300px; font-size: 130%;\"><strong><a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/szkolenia\/szkolenia-na-suwnice\/czynnosci-zabronione\/\">Prohibited activities<\/a><\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 40px; height: 290px;\">\n<p><a href=\"\/en\/training\/training-on-cranes\/crane-operator\/\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 300px; height: 225px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Foto-suwnice-200x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 300px; font-size: 130%;\"><strong>Crane operator<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center; font-size: 85%; line-height: 120%;\">\n<div style=\"float: left; margin-right: 40px; height: 290px;\">\n<p><a href=\"\/en\/training\/training-on-cranes\/basic-crane-structures\/\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 300px; height: 225px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/220_Suwnica_bramowa_jaworzno-1-200x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 300px; font-size: 130%;\"><strong><a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/szkolenia\/szkolenia-na-suwnice\/podstawowe-konstrukcje-suwnic\/\">Basic crane structures<\/a><\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 40px; height: 290px;\">\n<p><a href=\"\/en\/training\/training-on-cranes\/regulations\/\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 300px; height: 225px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/12-0-200x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 300px; font-size: 130%;\"><strong>Regulations related to the use of overhead cranes<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center; font-size: 85%; line-height: 120%;\">\n<div style=\"float: left; margin-right: 40px; height: 290px;\">\n<p><a href=\"\/en\/training\/training-on-cranes\/\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 300px; height: 225px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/suwnice.jpeg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 300px; font-size: 130%;\"><strong><a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/szkolenia\/szkolenia-na-suwnice\/uprawnienia\/\">UDT qualifications for overhead cranes<\/a><\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center; font-size: 85%; line-height: 120%;\">\n<div style=\"float: left; margin-right: 40px; height: 290px;\">\n<p><a href=\"\/en\/training\/training-on-cranes\/entitlements\/\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 300px; height: 225px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/welder-working-at-height2-200x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 300px; font-size: 130%;\"><strong>Course for overhead traveling cranes<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2548\" src=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_-300x175.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_-300x175.png 300w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_-1024x597.png 1024w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_-768x448.png 768w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_-18x12.png 18w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_-624x364.png 624w, https:\/\/odk-ergon.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32-suwnice-odk-ergon.pl_.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przepisy dotycz\u0105ce suwnic \u2013 UDT, BHP Suwnice to urz\u0105dzenia, kt\u00f3re podlegaj\u0105 dozorowi technicznemu. Osoby obs\u0142uguj\u0105ce suwnice musz\u0105 posiada\u0107 odpowiednie uprawnienia UDT oraz posiada\u0107 aktualne przeszkolenie BHP, aby wykonywa\u0107 swoje obowi\u0105zki zgodnie z przepisami. Przepisy dotycz\u0105ce eksploatacji suwnic zawieraj\u0105: Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (Dz. U. Nr 122, poz. 1321, z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami) Rozporz\u0105dzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie trybu sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obs\u0142udze i konserwacji urz\u0105dze\u0144 technicznych (Dz. U. Nr 79, poz. 849), zmienione rozporz\u0105dzeniem z dnia 20 lutego 2003 r. (Dz. U. Nr 50, poz. 426), wydane na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy o dozorze technicznym Rozporz\u0105dzenie Ministra Przedsi\u0119biorczo\u015bci i Technologii z dnia 30 pa\u017adziernika 2018 r. w sprawie warunk\u00f3w technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urz\u0105dze\u0144 transportu bliskiego (Dz.U. 2018 poz. 2176) Rozporz\u0105dzenie Rady Ministr\u00f3w z dnia 7 grudnia 2012 r. w sprawie rodzaj\u00f3w urz\u0105dze\u0144 technicznych podlegaj\u0105cych dozorowi technicznemu (Dz. U. 2012 Nr 0 poz. 1468), wydane na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy o dozorze technicznym Rozporz\u0105dzenie Ministra Gospodarki z dnia 27 listopada 2014 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie wysoko\u015bci op\u0142at za czynno\u015bci jednostek dozoru technicznego (Dz. U. 2014 poz. 1675), wydane na podstawie art. 34 ust. 3 ustawy o dozorze technicznym Osoby chc\u0105ce rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119 na suwnicy, musz\u0105 posiada\u0107 odpowiednie uprawnienia UDT zgodnie z przepisami prawa. Mo\u017cna uzyska\u0107 je poprzez zapisanie sia na kurs na suwnice, a nast\u0119pnie podej\u015bcie i zaliczenie egzaminu przed komisj\u0105 Urz\u0119du Dozoru Technicznego. Nadawane w\u00f3wczas uprawnienia na suwnice s\u0105 bezterminowe \u2013 nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2531,"parent":1616,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-1618","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has_thumb"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1618"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2550,"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1618\/revisions\/2550"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odk-ergon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}